ซีรี่ย์พากย์ไทย ซีรีย์เอเชีย ครบทุกรส ทุกแนว จัดเต็ม จัดหนักทุกซีนอารมณ์

ซีรี่ย์พากย์ไทย อัพเดททุกวัน

ซีรี่ย์พากย์ไทย  Mr. Queen  จางบงฮวาน ชายผู้มีนิสัยทะนงตัว คิดว่าตัวเองเก่งและก็เจ้าชู้ เขาดำเนินงานเป็นเชฟอยู่ที่ Blue House ทำเนียบของผู้นำประเทศเกาหลีใต้ วันหนึ่งเขาได้สร้างปัญหาขึ้นเป็นจังหวะเดียวกับที่เขาถูกเพื่อนผู้ร่วมการทำงานกล่าวโทษ ทำให้ตำรวจสปายจำเป็นต้องมาพาตัวเขาไปเพื่อสืบสาว แต่ว่าในขณะที่บงฮวานหลบซ่อนจากตำรวจนั้นเขาได้ตกจากหอพักของตนเองตกน้ำในสระ หัวชนพื้นสระ ในเวลาที่รู้สึกว่าใกล้จะตาย กลับมีสตรีคนหนึ่งจูบเขา

แล้วเขาก็ฟื้นขึ้นมาในสถานที่ที่ใหม่ โซชอน แล้วก็อยู่ในร่างของคิมโซยง มเหสีของพระผู้เป็นเจ้าชอลควร กษัตริย์หุ่นเชิดที่ได้สมญานามว่าทั้งยังทึ่มแล้วก็หมกมุ่นในกามา บงฮวานตกอกตกใจที่มาอยู่ในร่างเพศหญิงแถมย้อนอดีต เขาทำทุกทางเพื่อกลับสู่โลกเดี๋ยวนี้ แต่ว่าก็กลับมิได้เนื่องจากพระพันปีสั่งให้ดูดน้ำออกมาจากสระ เพราะเหตุว่ามเหสีคิมโซยงพลัดหล่นลงไปในนั้น บงฮวานในร่างคิมโซยงก็เลยต้องหาทางเพิ่มเติมน้ำในสระก่อนเพื่อที่เป็นทางกลับสู่ปัจจุบันนี้ นางใช้ความรู้ที่เป็นเชฟของตนผูกใจดีพันปี

ตอนที่พระผู้เป็นเจ้าชอลควรก็ไม่เป็นราวกับที่ประวัติศาสตร์เขียนไว้ เขามิได้ทึ่มแล้วก็หมกมุ่นในราคะ แต่มีลับลมคมในแล้วก็เป็นคนที่พูดจาทำร้ายจิตใจ บีบให้คิมโซยงจะต้องกระโดดน้ำฆ่าตัวตาย แต่ว่าประเด็นนี้กลับมีเบื้องหน้าเบื้องหลังมากยิ่งกว่าที่คิด เมื่อมีสนมเข้ามาเกี่ยวเนื่องเนื่องจากพวกนางได้ทะเลาะกันก่อนที่จะคิมโซยงจะฆ่าตัวตาย เจ้าขุนมูลนายแต่ละข้างต่างใช้ประโยชน์จากสถานะการณ์นี้ ทำให้บงฮวานในร่างคิมโซยงทราบว่าเขาจำต้องเดินเกมให้รอบคอบ รวมทั้งหาทางกลับเดี๋ยวนี้ให้ได้โดยไม่ตายไปกลางทางซะก่อน

ด้วยเหตุว่าเมื่อเพิ่มน้ำในสระเต็มแล้ว กลับไม่ใช่ทางกลับสู่ปัจจุบันนี้  แถมพระผู้เป็นเจ้าชอลต้องยังมาช่วยนางขึ้นจากน้ำ เขายังบอกนางอีกว่าถัดไปพวกเราจะอยู่กันอย่างโนทัช อย่างนางขอในตอนแรก เขาจะอยู่กับนางตามกฎโนทัชที่แสดงว่า ดำเนินชีวิตอย่างสุขสบายและก็สนุก แม้กระนั้นมันใช่ความหมายนี้มั้ยเล่า! บงฮวานในร่างคิมโซยงจะหาทางกลับตอนนี้ได้หรือเปล่า รวมทั้งความข้องเกี่ยวฉันท์เมียกับผัวระหว่างนางกับพระผู้เป็นเจ้าชอลต้องจะคืออะไรถัดไป

รักยุ่งๆครอบครัววุ่นวาย (Rosy Lovers)

เพ็ค เกลียดมี” นิสิตวิชาเอกแฟชั่นวางแบบ ปีสอง เป็นเด็กผู้หญิงที่เกิดรวมทั้งเติบโตในครอบครัวที่รวย คุณก็เลยถูกบิดามารดาอุปถัมภ์ค้ำชูดุจเจ้าฟ้าหญิงและไม่เคยลิ้มชิมรสความยุ่งยากอะไรก็ตามในชีวิต แม้กระทั้งหัวข้อการเรียนครอบครัวของคุณก็ไม่เคยบีบคั้นและก็อยากที่จะให้คุณเรียนในสิ่งที่คุณถูกใจแบบชิลๆโดยไม่จำเป็นต้องห่วงประเด็นการหางานทำ เพราะว่าพวกเขาจะจับคุณสมรสกับเพศชายที่ ‘คู่ควร’ หลังจบการศึกษา แต่ว่าชิงชังมีต้องการสมรสกับผู้ที่คุณรักมากยิ่งกว่าผู้ที่บิดามารดาเลือก ข้างหลังออกเดทกับ “ปาร์ค ชาดล”

คุณก็ได้สัมผัสกับความสบายที่จริงจริงรวมทั้งเบาๆรู้เรื่องความหมายของคำว่ารัก ซีรี่ย์พากย์ไทย  ครั้นเมื่อจำเป็นต้องพบเจอกับเรื่องไม่คิดที่เป็นความท้าอันยิ่งใหญ่ในชีวิตด้วยกัน เกลียดมีก็เบาๆศึกษาแล้วก็ปรับนิสัยกระทั่งเปลี่ยนเป็นหญิงสาวที่มีวุฒิภาวะเยอะขึ้น”ปาร์ค ชาดล” นิสิตคณะวิศวกรรมศาสตร์ผู้ใสซื่อและก็ขะมักเขม้น เขากำเนิดรวมทั้งเติบโตในครอบครัวที่ค่อนข้างจะอัตคัดเนื่องจากว่า “ชอง คุ้นชินเน” แม่ของเขาจำต้องอุปถัมภ์ค้ำชูลูกๆสามคนตามลำพัง เขาเป็นลูกชายคนเล็กของครอบครัว มีพี่ชายแล้วก็พี่สาวอย่างละหนึ่งคน

แต่ว่าก็จะต้องดำเนินการพาร์ทไทม์เพื่อหารายได้ส่งตัวเองเรียน แม้กระนั้นเขาก็ยังมองโลกในแง่ดีและก็ตั้งมั่นเรียนหนังสือเนื่องจากต้องการจบให้เร็วที่สุด จะได้ปฏิบัติงานหารายได้เลี้ยงแม่ เขาแอบคบกับเกลียดมีซึ่งเป็นบุตรสาวของเพื่อนพ้องแบบอย่างลับๆโดยไม่บอกให้คนใดกันแน่ทราบ เมื่อพบว่าชิงชังมีตั้งท้องแนวทางในอนาคตของเขาก็มีอันจำต้องแปรไป เขาจำเป็นต้องแปลงเป็นพ่อแบบไม่ทันตั้งตัวในขณะที่ยังเรียนไม่จบ แถมยังมีภาระหน้าที่รับผิดชอบอันยิ่งใหญ่รออยู่เบื้องหน้า ก็เลยมีปัญหารวมทั้งปัญหาให้ต่อสู้เยอะมากล้นหลาม แต่กระนั้นเขาก็ไม่ยอมแพ้รวมทั้งศึกษาที่จะปรับพฤติกรรมเป็นผู้ใหญ่ โดยอุตสาหะเอาชนะปัญหามากมายก่ายกองที่ผ่านเข้ามาในชีวิตเพื่อครอบครัว

“ปาร์ค คังแท” พี่ชายของชาดล เป็นอดีตบุคลากรของบริษัทยักษ์ใหญ่ ข้างหลังปราศจากความสุขกับการทำงาน เขาก็ทิ้งอาชีพป้อมคงจะมาไล่ล่าความฝันสำหรับเพื่อการเป็นผู้อำนวยการผลิตภาพยนตร์ โดยมั่นหมายว่าจะทำหนังดีมีคุณภาพที่สุดออกมาฉายให้โลกตกตะลึง แม้กระนั้นท้ายที่สุดกลับทำให้พบว่ากระบวนการทำหนังให้ประสบผลสำเร็จไม่ใช่ง่ายและก็จำเป็นต้องแปลงเป็นคนตกงาน เขาเป็นคู่รักของ “เพ็ค ซูรยอน” (พี่สาวของชิงชังมี) แม้กระนั้นความเชื่อมโยงของทั้งสองเริ่มโหยกเหยกเมื่อพบว่าน้องเล็กของพวกตนต่างกำลังคบค้ากันอยู่เหมือนกัน

The Watcher ผู้เฝ้ามอง

เรื่องราวของครอบครัวกางรนน็อคที่ตกลงใจย้ายจากเมืองอันแสนวุ่นวายนิวยอร์กไปยังต่างจังหวัด เมืองนิวพบร์ซีย์ โดยนอร่า (สวมบทโดย ที่นาโอมิ วัตส์) แล้วก็ดีน (สวมบทบาทโดย บ็อบบี้ คานาวาลี) สองผัวเมียตกลงใจซื้อคฤหาสน์หรูหราโอ่อ่า อายุกว่าร้อยปี บ้านในฝันที่มีทั้งยังสระว่ายน้ำและก็สนามกว้าง บ้านเลขที่ 657 บูลเลอวาร์ด เมืองเวสต์ฟิลด์

เมืองนิวพบร์ซีย์ พวกเขาทุ่มเงินทุกบาททุกเงินที่มี และก็กู้หนี้สินก้อนโตจากแบงค์ ทั้งปวงโน่นเป็นเนื่องจากว่าดีนแล้วก็นอร่าอยากได้สืบหาความสงบเงียบและก็ไม่เป็นอันตรายให้กับลูกๆแต่ว่าเหตุการณ์กลับตาลปัตรได้เกิดขึ้น เมื่อพวกเขาได้รับจดหมายรุกรามจากบุคคลปัญหา ที่เรียกตัวเองว่า The Watcher (ผู้สังเกตการณ์) ในจดหมายบอกกิจวัตรที่ทำเป็นประจำทุกวันของครอบครัวกางรนน็อคได้ละเอียดจนถึงน่าน่ากลัว สร้างความกลัวให้ทั้งยังนอร่าและก็ดีนเป็นอย่างมาก

ดีนก็เลยกระทำการจ้างนักสืบเอกชน ธีโอดอร่า (สวมบทโดยโนมา มองเมซเวนี)  ซีรี่ย์พากย์ไทย  เพื่อแสวงหาตัวตนที่จริงจริงของผู้เฝ้ามอง พวกเขาสงสัยว่าเพื่อนบ้านคนใดกันแน่เป็นนักเขียนจดหมายปัญหานี้ การเช็ดกคุกคามสร้างความเคร่งเครียดก่อให้เกิดปัญหาชีวิตของการการมีคู่ครองและก็ความเกี่ยวพันบิดามารดาลูกของครอบครัวกางรนน็อค ในที่สุดแล้วชีวิตของนอร่ารวมทั้งดีนจะเป็นเยี่ยงไร จำต้องไปรับดูกัน

ตัวเรื่องบางครั้งก็อาจจะดูเหมือนกับว่าแนวบ้านผี แม้กระนั้นข้อเท็จจริงกลับให้อารมณ์หลอนแบบพวก สตอล์คเกอร์รุกรามมากยิ่งกว่าผี เนื่องจากสำคัญๆและเป็นการส่งจดหมายมาทักเชิงข่มขวัญแบบเล่นจิตวิทยายุแหย่คนที่พักอาศัยในบ้านหรูข้างหลังนี้ ซึ่งไม่ใช่แค่ผู้แสดงนำในเรื่องที่โดน แม้กระนั้นครอบครัวที่มาอยู่นี่ต่างโดนกันมาเป็นทอดๆนานแล้วเพียงแค่ไม่มีผู้ใดพูดบอกให้ฟังกัน

ซึ่งความหลอนก็มาจากตัวรายละเอียดใจความในจดหมายที่ราวกับว่ามีใครซักคนด้ามจับตาดูทุกคนในบ้านอยู่ แล้วไม่ใช่แค่จับตาปกติ แม้กระนั้นทราบลึกถึงเนื้อหาชีวิตต่างๆทั้งยังเรื่องทุกวัน เรื่องลับๆซึ่งมันไม่ปกติมากมายที่คนๆนี้สามารถทราบถึงกับขนาดปัญหาสถานที่สำหรับทำงานของคนภายในบ้านได้ แล้วตัวจดหมายก็เป็นตัวพิมพ์ดีด ไม่ใช่ลายมือ DNA ที่ติดอยู่ก็ไม่เจอในระบบหรือตรงกับคนไหนเลย ซึ่งความหลอนที่ตรงนี้เองเป็นจุดเริ่มที่พาให้นักแสดงในเรื่องไปพบกับความหลอนตลอดในบ้านถัดไปอีก

เรื่องหลอนตลอดในบ้านก็คือการที่ในบ้านมักมีบางอย่างแปลกๆเกิดขึ้น อย่างสัตว์เลี้ยงตายไม่รู้ต้นสายปลายเหตุ มีเสียงเพลงลอยมาจากชั้นที่อยู่ใต้ดิน เงาคนลึกลับปรากฎตัวขึ้น และก็อื่นๆที่แทบเรียกว่าเป็นบ้านผีสิงเลยก็ได้แต่ว่าตัวเรื่องมิได้เชิญไปในทางผีเลย เนื่องจากผู้แสดงทั้งปวงในเรื่องก็ไม่เชื่อในเรื่องผี ทั้งมีนักสืบเอกชนที่มาช่วยสืบความลับต่างๆซึ่งการเดินเรื่องในแต่ละตอนจะเป็นการเบาๆคลายเงื่อนปัญหาต่างๆทั้งยังจดหมาย และเรื่องแปลกๆที่เกิดขึ้นในบ้าน ซึ่งมีในขณะที่คลายเงื่อนได้กับคลายมิได้คละกัน แต่ว่าหมดอารมณ์แนวผีมาเกี่ยวพันอะไร (ถึงแม้บางสิ่งบางอย่างจะเชื้อเชิญให้มีความรู้สึกว่าผีรึเปล่าก็ตามแต่)

เมื่อแรงกดดันทำให้มนุษย์เราแปรไปความหลอนบีบคั้นในเรื่องนำมาซึ่งการทำให้ผู้แสดงในเรื่องได้รับผลพวงกันถ้วนหน้า ทุกคนแปรไปหมด จากบิดาหวานใจลูกเปลี่ยนเป็นเริ่มสงสัยแล้วก็ทะเลาะเบาะแว้งกับลูกในเรื่องไม่เป็นเรื่อง เมียก็มีความคิดว่าผัวมีบางสิ่งปกปิดคุณไว้จนกระทั่งเริ่มต้องการเลิกร้าง รวมทั้งนักแสดงเพื่อนบ้านในบริเวณนั้นที่มักประพฤติแปลกๆออกแนวจิตๆทำให้คนภายในบ้านยิ่งมีความคิดว่าบ้านนี้มีอะไรไม่น่าไว้วางใจกระทั่งจำเป็นต้องพากเพียรรื้อฟื้นกล่าวโทษจริงที่ยิ่งแปลกแปลกประหลาดกับเรื่องลับๆที่โผล่ขึ้นมาเรื่อย

The Nevers

ซีรีส์หัวข้อนี้มิได้ทำจากนิยาย แต่ว่ามาจากผู้ผลิตมีชื่อ หน้าจอส วีดอน ที่ควบคุม ดูหนังผ่านเน็ต Avengers ของมาร์เวลจนกระทั่งดัง กำลังกลายเป็นดราม่าจากหนัง ZACK SNYDER’S JUSTICE LEAGUE ใน HBO ร่วมกัน ในข้อกล่าวหาปรับเปลี่ยนตัดต่องานของแซ็กใหม่ โดยไม่นับถือต้นฉบับเรื่องราวเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวข้อเรื่องรุกรามดาราหนังผิวดำอย่างเรย์ที่เล่นเป็นไซบอร์กในหัวข้อนั้น พ่วงด้วยการใส่ฉากขำขันออกแนวรุกรามทางเพศกับวันเดอร์วูแมนที่ กัล กาด็อต เล่น (ฉากแฟลชล้มทับวันเดอร์วูแมน) จนกระทั่งกัลไม่ยินยอมแสดงบทนั้น

ลุกลามไปถึงการขู่เข็นเรื่องอนาคตของ กัล กาด็อต เข้าอีกประเด็น  ซีรี่ย์พากย์ไทย  ซึ่งรวมๆเป็นใจความสำคัญที่ยิ่งนักเยอะพอควร การที่เขามากำกับประเด็นนี้ที่เป็นซีรีส์วีรบุรุษหญิงนำล้วนอย่างงี้ นัยหนึ่งก็คือการพยายามแก้ภาพลักษณ์ก่อนหน้านี้ไปในตัว และก็นักแสดงหญิงในประเด็นนี้ก็เด่นโดยไม่มีมุกตลกโปกฮารุกรามทางเพศเกิดขึ้นเลยแม้แต่น้อย (แต่ว่าในออนไลน์วีดอนก็ยังโดนรุมกระหน่ำโหวตลบให้หัวข้อนี้อยู่ดี)

จุดสำคัญๆที่เหมือน X-Menเมนหลักของประเด็นนี้เป็น กลุ่มของผู้คนมีพลังพิเศษปะทะกันด้วยความศรัทธาแตกต่าง ซึ่งโครงเรื่องนี้มิได้ใหม่ ค่อนข้างจะซ้ำจากจำเจด้วย เอาตรงๆมันเป็นการถอดรูปแบบอีกทั้งพลังแล้วก็เค้าเรื่อง ปัญหามาจาก X-Men แบบกระจ่างแจ้งมากมาย เพียงจับมาใส่เอาไว้ภายในสมัยวิคตอเรีย ซึ่งเป็นตอนสมัยที่กำลังเจริญรุ่งเรืองสุดๆทั้งยังการปฏิวัติอุตสาหกรรมรวมทั้งวิทยาศาสตร์ แล้วก็นำพลังพิเศษมาแทรกสอดเป็นเงื่อนการเปลี่ยนแปลงเปลี่ยนโลกในยุคนี้ ผสมไปกับประวัติศาสตร์ ชนิดเดียวกันกับที่ X-Men First Class เคยใช้มาก่อน

จุดเทียบเคียงให้เห็นกระจ่างๆเลยเป็น สถานที่เสมือนที่พักของเหล่าสตรีผู้มีพลังพิเศษ ที่สะสมเอาเด็กที่บิดามารดาปฏิเสธการมีพลัง แล้วก็ถูกเห็นว่าผีสิงบ้าง บุคคลภายนอกคอกบ้าง มารวมไว้ตรงนี้ โดยมีเจ้าของบ้าน ลาวิเนีย บิดโลว์ (สวมบทบาทโดย Olivia Williams) หญิงชราผู้เป็นคนภายในเครือญาติดังของอังกฤษ แล้วก็คุณก็คนไม่สมประกอบนั่งรถเข็น มาเป็นผู้ลงทุนผู้ส่งเสริมที่พักข้างหลังนี้ เพื่อเป็นบ้านพักอิงรวมทั้งหาทางให้สังคมสารภาพพวกคุณ โดยคุณเองก็บางครั้งอาจจะเป็นผู้มีพลังพิเศษด้วย (แต่ว่ายังมิได้ถูกเผยพลังในเวลานี้) ซึ่งก็ราว ชาร์ล เซเวียร์ / ศ.จ. เอ็กซ์ เกือบจะตรงกันเป๊ะๆแต่ว่าเปลี่ยนแปลงมาเป็นสตรีเพียงแค่นั้น

ยิ่งกว่านั้นพลังพิเศษในเรื่องก็มีความคล้ายคลึง X-Men กันตั้งแต่ทีแรก อย่างนักแสดงใช้ไฟ ความเย็น ซึ่งโอเคบางครั้งอาจจะรู้เรื่องว่านี่เป็นธาตุรากฐาน แต่ว่าประเด็นนี้ก็มีการแบ่งข้างความเชื่อถือ ตัวการกับตัวร้าย ซึ่งความเย็นก็อยู่ข้างดี ไฟก็อยู่ข้างตัวร้าย ชนิดเดียวกันกับไอซ์แมนกับไพโร ซึ่งไม่น่าใช่เรื่องบังเอิญ (มีการย้ายข้างไปๆมาๆในคราวหลัง)นอกเหนือจากเรื่องพลังแล้ว แนวความคิดเรื่องพลังพิเศษของประเด็นนี้เป็นอีกทั้งคำสาปแช่งรวมทั้งความสามารถพิเศษ ที่ทำให้สังคมไม่วางใจ รัฐบาลก็กำลังหาทางจัดแจงควบคุมในประเด็นนี้

เนื่องจากว่าเห็นว่าเป็นภัยกับความยั่งยืนมั่นคงของประเทศหรือของโลกเลยก็ว่าได้ ซึ่งทำให้ผู้ที่มีพลังพิเศษในประเด็นนี้แปลงเป็นพวกสันโดษ แตกต่าง แล้วก็มีปัญหาการอยู่ร่วมกับสังคม รวมทั้งถูกแอนตี้จากสังคมเมื่อพลังพิเศษที่ถูกหลบซ่อนไว้เผยออกมา ข้างผู้แสดงนำกับตัวร้ายก็บากบั่นค้นหาผู้มีพลังแข่งขันกัน และก็ผู้แสดงที่มีพลังค้นหาผู้มีพลังร่วมกันก็แปลงเป็นเงื่อนหลักของเรื่องราวในฤดูกาลนี้ ซึ่งก็เทียบเรื่องราวในลักษณะเดียวกันกับ X-Men ได้เกือบ 100%เลย

เนื่องจากว่าเป็นซีรีส์ทุนสูงของ HBO เป็นหลักด้วย ก็เลยเลียนแบบฉากในสมัยวิโคนเรียได้ใหญ่มโหฬารเหมือนจริงมากมาย รวมทั้งโปรดักชั่นทุกด้าน CG ทุกฉากอยู่ในจุดที่ประสิทธิภาพเสมอกันหนังฉายโรงได้เลย แม้กระนั้นที่สำคัญเป็นแล้วก็เด่นได้แก่การใช้พลังพิเศษของประเด็นนี้ในฉากแอ็กชั่นที่ใส่มาแบบไม่มีกั๊ก โดยนางเอกของเรื่อง อะมาเรีย ทรู หรือ มิสทรู (สวมบทโดย Laura Donnelly) มีพลังมองเห็นเสี้ยวของอนาคตที่เกิดขึ้นอยู่กับตนเอง รวมทั้งเอามามันมาใช้กับการพิสูจน์กับต่อสู้ ซึ่งฉากต่อสู้ของคุณนี่ก็ออกมาบู๊แล้วก็เท่สุดๆแถมดุดันในแบบเลือดสาดติดเรตได้เลย (มีฉากต่อยคนยากจนหน้าเหลว) คุณเองก็มีนิสัยห่ามบ้าบิ่นพร้อมตายได้อยู่เป็นทุนเดิมด้วย

และก็นางเอกเอกเองก็มีไอเทมประดิษฐกรรมของคู่ซี้ เพแนนซ์ อะแดร์ (เล่นบทโดย Ann Skelly) ที่คุณมีพลังแลเห็นพลังงานไหลเวียนในธรรมชาติ ทำให้สามารถประดิษฐ์สิ่งต่างๆที่นำสมัยออกมาได้ ซึ่งเพียงแค่ตอนเปิดเรื่องก็เชิญชวนว้าวสุดๆกับดักระเบิดแสงสว่างบินได้ แล้วตามมาด้วยรถม้าจักรกลที่มีเครื่องยนต์กลไกหลบซ่อนอยู่ข้างล่างแยกย่อยออกมาเป็นรถยนต์ขับได้ ชนิดเดียวกันกับกางทโมใบเสร็จรับเงินของกางทแมนนั้นเลยนะครับ ในแต่ละตอนคุณจะมีไอเทมใหม่ๆมาให้ทรูใช้เพื่อต่อสู้กับอีกข้างที่เป็นผู้มีพลังพิเศษเช่นเดียวกัน

ตัวร้ายในหัวข้อนี้ก็เป็นกรุ๊ปลึกลับที่ตามหาผู้มีพลังพิเศษรวมทั้งลักพาตัวไปใช้ประโยชน์ ซีรี่ย์พากย์ไทย  แล้วก็ทำให้กลายเป็นข้ารับใช้ด้วยการผ่าสมอง (คล้ายนักแสดงไซล่าในซีรีส์ Heroes สมัยเก่า) รวมทั้งยังมีตัวละครที่ไม่มีขึ้นตรงต่อเพิ่มมาอีก อย่าง “มาลาดี” ฆาตกรโรคจิตหญิงที่ถูกเทียบกับแจ็คเดอะริปเปอร์ และก็ทางการกำลังตามล่าแบบอย่างหนัก ซึ่งนางเอกทรูก็ตามล่าคุณด้วยเหมือนกันเนื่องจากเป็นผู้มีพลังที่ใช้ไปในทางฆ่าคน ทำให้วัตถุประสงค์ของกรุ๊ปนางเอกที่ต้องการที่จะให้สังคมสารภาพผู้มีพลังมีปัญหา

MARE OF EASTTOWN

เป็นการกลับมาแสดงเต็มกำลังของเคต วินสเลต ที่แฟนคลับรอการกลับมาของคุณแบบเต็มๆเนื่องจากก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาที่คุณมักเพียงแค่ให้เสียงบรรยายกับงานต่างๆมิได้แสดงเองเป็นหลัก มีเพียงแค่เรื่อง Ammonite ของปีกลายแม้กระนั้นก็มิได้ดังมากมาย เนื่องจากเป็นหนังอินดี้เล็กๆที่โดนผลพวงจากวัววิดทำให้มิได้ฉายวงกว้างไปด้วย ยิ่งไปกว่านี้โลเกชั่นของเรื่องเป็นเมืองเล็กๆใน เมืองเพนซิลเวเนีย ภูมิลำเนาของโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐคนปัจจุบัน ก็ราวกับแรงบวกให้คนติดตามสรรเสริญหัวข้อนี้มากขึ้นเรื่อยๆไปอีก

ที่จำต้องเกริ่นมาที่เป็นแบบนี้ก็เพราะสำคัญๆแล้วคนเขียนต้องการให้รู้เรื่องว่า คะแนนกับหลายๆอย่างของประเด็นนี้ค่อนข้างจะเฟ้อเหลือเกินมากมาย เมื่อเทียบกับแนวสืบสาวร่วมกัน เอาเพียงแค่ใน HBO เทียบเคียงแนวเดียวกันก็ยังรู้สึกแมร์ถูกให้แต้มบวกเพิ่มเกินจริงไปเยอะแยะ ที่บอกแบบงี้ไม่ใช่แมร์ไม่ดี เนื่องจากว่าคนเขียนเองก็เห็นด้วยว่าซีรีส์หัวข้อนี้มีหลายส่วนที่ทำออกมาดีเลิศ แต่ว่าก็จำต้องบอกกันตรงๆให้รู้เรื่องกันก่อนว่า สำหรับผู้ที่ยังมิได้ดูและมุ่งมาดว่า แนวสอบสวนจำต้องระทึก ตื่นเต้น ลี้ลับ

อารมณ์เหล่านี้มิได้เป็นส่วนประกอบหลักของหัวข้อนี้เลย ซึ่งซีรีส์ใน   HBO สำคัญๆเป็นแนวสอบสวนที่มีสูตรสำเร็จใช้บริการศิลปินดังสมัยเก่ามาเล่นดูเหมือนจะทุกเรื่อง และก็จะต้องมีความทารุณโหดร้ายของคดีการฆ่ากับจุดหักมุมเป็นไฮไลท์สำคัญ แม้กระนั้นกับแมร์ไม่ใช่อารมณ์แบบงั้นเลย มีเพียงแค่การได้ผู้แสดงดังรุ่นก่อนเคทมาเล่น ซึ่งก็เป็นส่วนดีสุดของหัวข้อนี้เลยก็ว่าได้

สิ่งที่แมร์เน้นย้ำมากมายเป็น ซีรี่ย์พากย์ไทย  เรื่องราวดราม่าชีวิตต่างๆของคุณที่จำเป็นต้องไปเกี่ยวพันกับคนภายในชุมชนที่บางทีก็อาจจะเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีที่คุณกำลังสืบ ซึ่งเพียงแค่ไปสัมผัสคาดคั้นสืบผู้ใดกันก็เปลี่ยนเป็นการรังแกคนรู้จักกันในชุมชนไปซะทั้งหมดทั้งปวง นอกเหนือจากนั้นขณะที่กำเนิดคดี คุณก็ยังมีปัญหาทางบ้าน ทั้งยังความไม่รู้เรื่องกันกับบุตรสาว แม่ก็มีปัญหาขัดแย้งมาตลอด หลานก็กำพร้าด้วยเหตุว่าลูกชายคนโตฆ่าตัวตายโดยการห้อยคอในห้องใต้ข้างหลังโดยไม่เคยทราบต้นสายปลายเหตุ ลูกสะใภ้ก็ติดยาเสพย์ติดทำให้เลี้ยงลูกมิได้

แม้กระนั้นก็ยังมานะขอสิทธิไปเลี้ยงแลเอง ซึ่งแมร์เองก็ไม่ยินยอมปลดปล่อยหลานคนนี้ไป จนกระทั่งขั้นจำเป็นต้องทำเรื่องไม่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อจัดแจงลูกสะใภ้ตนเอง เพียงเท่านี้ยังไม่เพียงพอ จากการถึงแก่กรรมของลูกชายทำให้คุณมีเงื่อนกลัดกลุ้มตลอดระยะเวลา จนถึงคบค้าสมาคมคนไหนกันแน่มิได้ แม้ว่าจะมีคนใหม่ๆพากเพียรเข้ามาในชีวิตของคุณก็ตาม แถมผัวที่พึ่งพิงเลิกไปก็จัดแจงสมรสใหม่กับสาวในเมืองที่อยู่ข้างหลังบ้านคุณนี่เอง จำเป็นต้องเจอหน้าทั้งสองกันแต่ละวัน เปลี่ยนเป็นเงื่อนซ้ำให้คุณปราศจากความสุขในชีวิตมากมายเข้าไปอีก

แม้กระนั้นก็จะต้องชี้แจงให้รู้เรื่องเพิ่มว่า วัตถุประสงค์หลักที่ซีรีส์หัวข้อนี้ใส่ดราม่าเข้ามามากเพื่อดำเนินเรื่องไปในธีมสมจริงสมจังของแนวสอบสวนในเมืองเล็ก ที่แมร์เป็นเหมือนวีรบุรุษชุมชนที่คนคหวังเสมอ แม้กระนั้นตัวแมร์เองเป็นปถุชนคนธรรมที่มิได้มีความคิดว่าตนเองพิเศษอะไรอย่างนั้น ยิ่งมองจากดราม่าชีวิตของคุณก็ทราบเลยว่า มีอีกทั้งดำทั้งยังขาวหรือเทาๆปนกันไปหมด ถึงแม้ตัวแมร์เองจะเป็นผู้รักษากฎหมาย แต่ว่าก็มิได้ไม่คดโกงไปซะทั้งหมดทั้งปวง ซึ่งบทของซีรีส์แนวสอบสวนโดยมากก็ชอบเขียนบทมาให้มีเรื่องมีราวราวเว่อร์ๆร้ายแรง

น่าติดตามเกินจริง มีฉากหักมุมเว่อร์ๆสำหรับในการสอบปากคำ ทำนองผู้ร้ายหลบซ่อนเองอย่างแยบคาย แม้กระนั้นกับประเด็นนี้เป็นมาในแนวเดียวกับซีรีส์ ทรูดีเทคหนฟของ HBO เองที่ขึ้นหิ้งแนวไต่สวนไปแล้วใน SS1 (แม้กระนั้นทรูเองก็ยังมีคนร้ายแขนสม่ำเสมอที่เว่อร์วังกว่าความจริง) ซึ่งการไต่ถามของแมร์เป็นเป็นไปตามที่จะต้องเป็นจริงทั้งหมดทุกอย่าง เริ่มจากการปะติดปะต่ออะไรนิดๆหน่อยๆจากการไล่ถามผู้คน วิเคราะห์เรื่องที่น่าสงสัยต่างๆไปจนกระทั่งพบผู้ร้ายโดยบังเอิญอย่างไม่ตั้งใจ และมีจุดที่หักมุมสำคัญอยู่กึ่งกลางเรื่อง

เชื่อมโยงกับดราม่าความรักของคุณที่พึ่งพิงก่อตัวขึ้นมา ซีรี่ย์พากย์ไทย  ซึ่งถ้าหากผู้ใดกันแน่มองมาถึงจุดนี้เหมาะ EP5 ต่อจากนี้เป็นตอนที่ซีรีส์เริ่มติดเครื่องในแนวสืบสาวที่ดียิ่งขึ้นมากมาย แต่ว่าก็ยังมิได้หวือหวาอะไร แม้กระนั้นมั่นใจว่าผู้ชมที่มาถึงจุดนี้จะพอเข้าใจแล้วว่า ความธรรมดาเรียบของประเด็นนี้เป็นการดำเนินเรื่องแบบแนวสอบสวนเรียลๆสมจริงสมจัง เนื่องจากว่าตัวเรื่องมิได้อุตสาหะเว่อร์อะไรมากมายไป แต่ว่าเล่นเรื่องสืบสาวแบบพอดิบพอดีๆพอดีเหมาะสมกับธีมของเรื่องที่เป็นคดีความการสังหารในเมืองเล็กที่คนรู้จักกันดีหมด

ตัวคดีนี้ในประเด็นนี้แบ่งเป็นสองทาง โน่นเป็นคดีการฆ่าสังหารเด็กหญิงในตอนสุดท้าย EP1 โดยที่ระหว่างนั้นพวกเราจะได้ทราบว่าแมร์ไขคดีเด็กผู้หญิงล่องหนไปเมื่อปีก่อนมิได้ และเป็นความบีบคั้นซ้ำสองเนื่องจากว่าคนภายในเมืองเริ่มไม่เชื่อสำหรับในการดำเนินงานของตำรวจ ตัวเรื่องจะเบาๆสืบคดีการสังหารไปเรื่อยจนถึงมาบรรจบกับคดีเด็กผู้หญิงล่องหนไปในทางหนึ่ง

และจากนั้นก็ไปต่อกันกับคดีที่เหลือ และการตามปิดคำถามทั้งผองตามแบบสายลับที่ละเอียดรอบคอบของแมร์ โดยมีข้อสังเกตุจากแพทย์จิตวิทยาที่คุณขอคำแนะนำอยู่ว่า การที่คุณหมกหมุ่นสืบคดีอย่างนี้เพื่อลืมความเจ็บจากที่คุณเสียลูกชายไป และก็ใน EP ในที่สุดมีการหักมุมใหญ่สุดของเรื่อง แม้กระนั้นก็ยังเป็นไปแบบเรียบมิได้หวือหวาอะไรแม้กระทั้งนิดหน่อย แม้กระนั้นก็ให้อารมณ์ใส่รับกับดราม่าปัญหาด้านการสืบคดีในชุมชนที่คนรู้จักกันหมดอย่างดีเยี่ยม

สัประยุทธ์ทะลุฟ้า (Battle Through the Heavens)

ปีเดียวกันนั้น “กู่เหวินสิน” (แม่ของเซียวเหยียน) ได้มอบแหวนวงหนึ่งให้เซียวเหยียนรักษา ต่อไปไม่นานคุณก็ถูกห้าเชื้อสายใหญ่ปรักปรำว่าเป็นผู้ทรยศแล้วก็โดนบีบให้ปลิดชีพตนเอง ข้างหลังสวมแหวนโบราณของคุณแม่ ปราณยุทธ์ที่เซียวเหยียนสู้อุตส่าห์สั่งสมแล้วก็ฝึกฝนมาตลอดยาวนานหลายปีก็แตกสลายหายไป จากนั้นผู้ที่เคยได้รับการชมเชยว่ายอดเยี่ยมอัจฉริยะอย่างเซียวเหยียนก็แปลงเป็นเศษสวะแล้วก็ถูกผู้คนดูแคลนมาตลอดเจ็ดปี ดังนั้น เครือญาติน่าหลานก็เลยขอยกเลิกข้อตกลงหมั้นหมายระหว่างเซียวเหยียนกับ “น่าหลานเยียนหราน”

เฉพาะหน้าแขกในวันหมั้นหมาย เพื่อไม่ให้เครือญาติเซียวอับอายขายขี้หน้าแล้วก็ทวีความแตกคอมากมายไปกว่านี้ เยียนหรานก็เลยยื่นข้อเสนอให้เซียวเหยียนโดยพูดว่าวันนี้พวกตนจะชะลอคำร้องขอถอนหมั้นออกไปก่อน แต่ว่าในอีกสามปีด้านหน้าเซียวเหยียนต้องมาท้าสู้กับคุณที่สำนักม่านเมฆี (เยียนหรานเป็นลูกศิษย์สำนักม่านเมฆี) ถ้าหากเซียวเหยียนเป็นข้างชนะ คุณจะยอมเป็นข้ารับใช้เขาตลอดชีพ (แม้กระนั้นหากเขาปราชัยคำสัญญาหมั้นหมายจะถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการต่อหน้าสาธารณะชน)

เซียวเหยียนตอบโต้กลับด้วยการบอกว่า ไยจำเป็นต้องรอคอยถึงสามปีในเมื่อตนไม่เคยมองดูมัยในตัวเยียนหราน เขาเขียนอักษร “休” (ซิว) ลงบนข้อตกลงหมั้นหมาย แล้วประกาศว่าเชื้อสายน่าหลานไม่คู่ควรกับเครือญาติเซียว พอโดนเด็กเมื่อวานซืนดูถูกดูแคลน “น่าหลานเจี๋ย” (กษัตริย์เครือญาติน่าหลาน) ก็เลยสั่งให้เซียวเหยียนกินคำสัญญาฉบับดังที่กล่าวมาแล้ว เมื่อเซียวเหยียนไม่กระทำตามเครือญาติน่าหลานก็เลยใช้ความรุนแรงบีบคั้นโดยการทำร้ายอีกทั้ง “เซียวจัดจ้าน” (พ่อเซียวเหยียน) แล้วก็เซียวเหยียน

เซียวเหยียนสารภาพข้อแนะนำของเยียนหรานด้วยความคับอกคับใจ  ซีรี่ย์พากย์ไทย เขาบอกคุณว่าอีกสามปีด้านหน้าตนจะเอาคืนคุณรวมทั้งเชื้อสายน่าหลานแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน หลังจากนั้นก็เตือนคุณว่า “สามสิบปีกระแสธารผกผันทิศตะวันออก สามสิบปีกระแสธารผกผันตะวันตก ต้องอย่าหมิ่นประมาทชายหนุ่มตกต่ำ” (ถึงจะเป็นเศษสวะในวันนี้แต่ว่าตอนอายุ 9 ขวบเขาหรูหราพลังปราณยุทธ์เหนือกว่าคุณในวันนี้ด้วย ไม่แน่ว่าวันหน้าเขาบางทีอาจกลับมาเป็นเลิศความสามารถอัจฉริยะอีกที) บอกจบเขาก็คลานไปจับคำสัญญาหมั้นหมายมาบดกินในภาวะบอบช้ำ

ต่อจากนั้นก็เลยถอดชุด (ที่ตัดขึ้นใหม่เพื่องานหมั้นหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง) ออก แล้วบอกพ่อว่าตนจึงควรเอาคืนคนพวกนั้นอย่างสมในยุคจีนโบราณ ผัวที่อยากหย่ากับเมียจะเขียนจดหมายขึ้นมาฉบับหนึ่งเพื่อกล่าวว่าเขาไม่ต้องการที่จะอยากคุณอีกต่อไป โดยใช้คำว่า “休妻” (“休” (ซิว) แสดงว่า พัก หรือ เลิก ส่วน “妻” (ชี) หมายความว่า เมีย)ต่อไปเซียวเหยียนก็อุทิศตนให้กับการฝึกฝนปราณยุทธ (กำลังภายใน) แล้วก็ความชำนาญยุทธ์ (วิทยายุทธ) โดยมี “เย่าเฉิน” (ร่างวิญญาณในแหวนที่ดูดปราณยุทธของเซียวเหยียนมาตลอดเจ็ดปี)

รอแนะนำแล้วก็ถ่ายทอดความรู้กระทั่งระดับปราณยุทธ์ของเซียวเหยียนก้าวหน้าขึ้นอย่างเร็ว จากนั้นเซียวเหยียนก็ได้เข้าไปเรียนที่สำนักเรียนเจียครึ้มน แล้วก็ร่วมจัดตั้งขึ้นกรุ๊ป “เหยียนปัง” กับสหายๆเวลาเดียวกันก็ได้เจอศัตรูตัวฉกาจที่มีความเกี่ยวข้องกับการถึงแก่กรรมของคุณแม่รวมทั้งเย่าเฉินที่โน่น จากนั้นเซียวเหยียนก็เก็บเกี่ยวประสบการณ์และก็ยกฐานะปราณยุทธ์ของตัวเองกระทั่งเปลี่ยนเป็นนักยุทธ์ที่อดทน (ในภาคแรกนี้เซียวเหยียนมีพลังปราณยุทธ์สูงสุดที่ระดับ “กษัตริย์ยุทธ์”) ก่อนเดินหน้าทวงความชอบธรรมรวมทั้งกู้เกียรติศักดิ์ให้

คุณแม่ เครือญาติเซียว สำนักเรียนเจียครึ้มน ซีรี่ย์พากย์ไทย  ตลอดจนป้องกันมหาโลกโต้วชี่จากข้างอธรรมเมื่อหนึ่งพันปีกลาย “โต้วตี้” ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็น ‘พระอาทิตย์ที่มหาพื้นพิภพ’ ได้นำห้าเครือญาติใหญ่ต่อสู้กับหน่วยงานลึกลับที่ทรงอำนาจและก็แสนอำมหิตอย่าง ‘พระราชวังเจตภูต’ (หรือ “หุนเตี้ยน” ซึ่งมีตระฉันลหุนรอสนับสนุน) บนดินแดนอันสุดแสนเหน็บหนาวทางทางเหนือ ต่อจากนั้นก็เลยผนึกวังเจตภูตไว้ใต้ผืนธรณีอันมืดมากรวมทั้งนำความสงบสุขมาสู่มหาปฐพีโต้วชี่ เขาทราบว่าเมื่อถึงครั้งที่วันคืนเปลี่ยนแปลงผัน แสงไฟใกล้โรยรา ความมืดดำมิดกำลังจะคืบคลานทำปกปกคลุม บุตรหลานของห้าเชื้อสายใหญ่จะผนึกกำลังคุ้มครองแสงไฟ (ภาพเปิดเผยให้มองเห็นบุตรหลานห้าเครือญาติใหญ่ร่วมมือกันประมือกับวังเจตภูติบนดินแดนทางทางเหนือ และก็เพียรพยายามปิดผนึกไว้อย่างที่เคย)

he Nokdu Flower นกมอง ตำนานเปลี่ยนแปลงแผ่นดิน

ถึงเวลามาปลุกไว้ปฏิรูปครั้งสำคัญกับซีรีส์ประเทศเกาหลีอิงประวัติศาสตร์ย้อนยุค ที่นับได้ว่าเป็นอีกประเด็นที่ได้รับการเชิดชูว่าดีเลิศ เพราะเหตุว่านี่เป็น “The Nokdu Flower นกมอง ตำนานเปลี่ยนแปลงแผ่นดิน” ผลงานจากกลุ่มผู้ผลิตซีรีส์พีเรียดการบ้านการเมืองเข้มข้นเรื่องดัง อย่าง Tree With Deep Roots รวมทั้ง The Roots of Throne ที่ยังมากับกลุ่มผู้แสดงชั้นนำของแวดวงที่ร่วมกองทัพสร้างสีสันในประเด็นนี้

The Nokdu Flower นกมอง ตำนานเปลี่ยนแปลงแผ่นดิน sagame6688 เป็นสถานะการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนสมัยกบฏชาวไร่ชาวนาทงฮัก ปลายศตวรรษที่ 19 เรื่องราวของ แพคอีคัง ลูกชายคนโตจากเชื้อสายเจ้าขุนมูลนายที่เรืองอำนาจในแคว้น เพียงแต่ว่าแม่ของเป็นคนต่างชนชั้นที่มิได้รับความยำเกรง ทำให้เขาชอบถูกดูแคลนอยู่ตลอดๆแตกต่างจาก แพคอีฮยอน น้องชายต่างมารดาของเขา เป็นคนอ่อนโยนและก็ฉลาดมากจริงๆ เขาอยู่ในกรอบทุกๆอย่างที่บิดาวางเอาไว้ให้ แม้กระนั้นเขาก็ประพฤติต่อพี่ชายต่างมารดาอย่างให้เกียรติอย่างเดียวกัน

ญาติเกี่ยวข้องกันทางสายโลหิตได้มารู้จักกับ ซงจาอิน บุตรสาวหัวหน้าพ่อค้าหาบเร่รายใหญ่ของเมือง คุณเป็นเจ้าของร้านค้าของชำแล้วก็โรงเตี๊ยมขนาดเล็กที่เป็นกิจการค้าด้านในครอบครัว คุณเป็นคนจิตใจชาญชัยรวมทั้งเด็ดเกี่ยว ประจันหน้ากับเหตุการณ์บีบคั้นได้อย่างดีเยี่ยม คุณใฝ่ฝันต้องการจะเป็นผู้ค้าคนสำคัญที่สนับสนุนธุรกิจปกติให้เจริญในโชชอน แล้วก็ชะตาชีวิตก็ได้นำพาทั้งยัง 3 คนมาสู่ถนนหนทางที่ความเคลื่อนไหว การจลาจลได้เกิดขึ้นท่ามกลางแนวความคิดที่แตกต่างระหว่างพวกเขา

ซีรีส์หัวข้อนี้มีรายละเอียดเข้มข้นอาจจะคอนเซ็ปต์ของผู้ผลิตซีรีส์ชุดอย่างดีเยี่ยม  ซีรี่ย์พากย์ไทย ทั้งได้ผู้แสดงระดับแม่เหล็กมาแข่งหน้าที่กัน นำกลุ่มโดย “โจจองซอก” แล้วก็ “ยุยงนชียุยงน” ที่นับได้ว่าเป็นผู้แสดงฝ่ายชายเจ้าหน้าที่ที่สมัย สมทบด้วย “ฮันเยริ” ศิลปินสาวที่ค้ำประกันความสะดุดตาทางอินเนอร์สำหรับในการแสดง และก็ยังมี “ชเวมูซอง”, “พัคฮยอกควอน”, “ฮวังยองฮี”, “แพคอึนฮเย” และก็ “ซอกซอยองฮี” ร่วมสร้างสีสันในหัวข้อนี้

The Nokdu Flower ถือได้ว่าซีรีส์ปริมาณยาว 24 ตอนสุดท้าย ที่ในตอนสมัยข้างหลังๆในแวดวงซีรีส์ไม่ค่อยจะผลิตออกมาสักเท่าไหร่แล้ว สามารถทำเรตติ้งทะลุเลข 2 ตัว ไปแตะต้องถึง 11.5% ตั้งแต่ทีแรกที่ถ่ายทอด พร้อมกับยังครอบครองรางวัลรายปีของช่อง SBS ที่มอบให้กับ โจจองซอก ในฐานะดาราชายดี แล้วก็ ฮันเยริ ในรางวัลผู้แสดงฝ่ายหญิงดีเด่นที่ปี